aktualizacja w kazdy poniedzialek